May Puts Jim’s Spanish to the Test
Download MP3 for offline listening
Episode 345: May pone a prueba el español de Jim
How would you do if May put your Spanish to the test? Join us in Oaxaca as May challenges Jim with eight Spanish questions he hasn’t seen in advance. From the difference between ser aburrido and estar aburrido to Mexican expressions, money slang, and a tricky tongue twister, we put Jim’s years of learning into practice. You can play along, too: pause before Jim answers, try explaining your answer in your own words, and then listen to May’s explanation. Along the way, we explore how context helps us understand unfamiliar expressions and why there’s always something new to learn.
Key Takeaways:
- Test your Spanish alongside Jim with eight challenges covering grammar, vocabulary, pronunciation, and Mexican expressions.
- Hear how context and cultural knowledge help you understand idioms and double meanings beyond their literal translations.
- Practice explaining what you know in Spanish, then compare your answers with May’s explanations.
Content note: Includes uncensored language and sexual wordplay.
Relevant Links And Additional Resources:
- 338 – Analizando mi español después de 16 años | Analyzing My Spanish After 16 Years
- 341 – ¿Por qué entiendes español pero no puedes hablarlo? | Why Can You Understand Spanish but Not Speak It?
- 261 – Usando slang sin hacer el ridículo | Using Slang without Sounding Ridiculous
- Join us on a Spanish immersion retreat
Keep learning with La Escala
Turn each episode into Spanish practice with La Escala, our online learning community.
- Follow along with interactive transcripts, explore breakdown audios in English, and test your understanding with quizzes.
- Stay consistent with weekly challenges and connect with other Spanish learners.
- For live conversation clubs and guided grammar practice, explore our Frequent Flyer and First Class plans.
If you enjoy Learn Spanish and Go, please consider subscribing, rating, and reviewing our podcast on Apple Podcasts or Spotify. This helps us reach more listeners like you. ¡Hasta la próxima!
