261 – Usando Slang Sin Hacer el Ridículo | Using Slang Without Sounding Ridiculous
Have you ever wondered if using slang in Spanish will make you sound more natural or just awkward? In this episode, we answer a listener’s question about our use of Mexican slang and share insights on when it works—and when it doesn’t. Tune in to learn how to incorporate slang into your Spanish while staying true to your own speaking style!
Key Takeaways:
- Why slang isn’t one-size-fits-all and how it reflects personal speaking habits.
- The importance of context when using slang as a non-native speaker.
- Common Mexican slang words and how to use them naturally.
Relevant Links And Additional Resources:
- 086 – Las Groserías Mexicanas Con Mextalki | Mexican Swear Words With Mextalki
- 154 – ¿Qué Pedo Con “Pedo”? | What’s Up With The Word “Pedo”?
- Words And Phrases Chilangos Say Slang In Mexico City
- Keep learning with La Escala
Turn each episode into Spanish practice with La Escala, our online learning community.- Follow along with interactive transcripts, explore breakdown audios in English, and test your understanding with quizzes.
- Stay consistent with weekly challenges and connect with other Spanish learners.
- For live conversation clubs and guided grammar practice, explore our Frequent Flyer and First Class plans.
If you enjoy Learn Spanish and Go, please consider subscribing, rating, and reviewing our podcast on Apple Podcasts, Spotify, Google Podcasts, or Pandora. This helps us reach more listeners like you. ¡Hasta la próxima!

Sigo sin poder ver el enlace a este episodio. No sé si es mi computadora?
Funciona en Spotify, pero no en su sitio web para mí.
Hola, Jenny!
Thanks for pointing that out. We’re really sorry for the inconvenience. Everything seems to be working fine now. ¡Gracias!